The five-phase PACS (Primary Agricultural Credit Society) election process in East Champaran district concluded successfully and peacefully today. With well-organized administrative arrangements and robust security measures, the entire district witnessed a calm and disciplined electoral environment.
Voters enthusiastically participated in this democratic exercise, actively contributing to the selection of their representatives. The significant presence of women, youth, and senior citizens at polling booths reflected the growing strength and maturity of democracy in the region.
The district administration had made thorough preparations in advance — including the deployment of security forces, training of polling personnel, and transparent arrangements for vote counting — ensuring a fair, smooth, and unbiased election process.
This peaceful completion of the election not only demonstrates the vigilance and efficiency of the administration but also highlights the democratic awareness and responsibility of the people.
On this occasion, the district administration extended heartfelt thanks to all voters, officials, and staff who contributed to the smooth conduct of the election.
The successful completion of the PACS election once again reaffirms that when citizens and the administration work together, democracy and development both move forward hand in hand.

🗳️ जिले में पैक्स चुनाव की प्रक्रिया शांतिपूर्ण रूप से संपन्न 🗳️
पूर्वी चंपारण जिले में चल रहे पाँच चरणों वाले पैक्स चुनाव (PACS Election) की प्रक्रिया आज शांति और सुव्यवस्था के साथ सफलतापूर्वक संपन्न हो गई। प्रशासनिक तैयारियों और सुरक्षा व्यवस्था के कारण पूरे जिले में मतदान का माहौल शांतिपूर्ण और उत्साहपूर्ण बना रहा।
निर्वाचन प्रक्रिया के दौरान मतदाताओं ने लोकतांत्रिक उत्सव में बढ़-चढ़कर भाग लिया और अपने प्रतिनिधियों के चयन में सक्रिय भूमिका निभाई। मतदान केंद्रों पर महिलाओं, युवाओं और वरिष्ठ नागरिकों की उपस्थिति ने लोकतंत्र की जड़ों को और मजबूत किया।
जिला प्रशासन द्वारा सभी आवश्यक तैयारियाँ पहले से की गई थीं — सुरक्षा बलों की तैनाती, मतदान कर्मियों का प्रशिक्षण, और मतगणना की पारदर्शी व्यवस्था ने चुनाव को निष्पक्ष और सफल बनाया।
यह शांतिपूर्ण संपन्नता न केवल प्रशासन की सजगता का परिणाम है बल्कि जिले के लोगों की लोकतांत्रिक परिपक्वता का भी प्रतीक है। इस अवसर पर जिला प्रशासन ने सभी मतदाताओं, कर्मियों और अधिकारियों को धन्यवाद ज्ञापित किया जिन्होंने चुनाव प्रक्रिया को सुचारू रूप से संपन्न कराने में योगदान दिया।
पैक्स चुनाव की इस सफलता ने एक बार फिर साबित किया कि जब जनता और प्रशासन साथ मिलकर कार्य करते हैं, तो लोकतंत्र और विकास — दोनों को नई दिशा मिलती है।